Sonntag, 28. April 2024, 01:35 UTC+2
Sie sind nicht angemeldet.
Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: Casperworld Forum. Falls dies Ihr erster Besuch auf dieser Seite ist, lesen Sie sich bitte die Hilfe durch. Dort wird Ihnen die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus sollten Sie sich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutzen Sie das Registrierungsformular, um sich zu registrieren oder informieren Sie sich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls Sie sich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert haben, können Sie sich hier anmelden.
Registrierungsdatum: 8. Juli 2003
Beiträge: 3 249 Aktivitäts Punkte: 16 475
Danksagungen: 1
Wohnort: AT, Graz
Sonntag, 2. September 2012, 00:34
Die 2. Staffel startet übrigens am 30. September auf ABC
oly
Registrierungsdatum: 12. Februar 2006
Beiträge: 3 472 Aktivitäts Punkte: 18 160
Danksagungen: 3
Wohnort: Wo immer ich meinen Umhang fallen lasse!
Sonntag, 2. September 2012, 01:02
Beide Sender habe ich nicht in HD. Also werde ich mir die Serie wohl nicht angucken.
Die meisten Filme/ Serien die ich schaue sind nicht in HD und ich bin wundersamerweise immer noch nicht erblindet
Auf einem PC Flachbildmonitor sieht im übrigen auch das normale Fernsehbild immer noch sehr passabel aus. Bei den Fernsehern in derselben Größe hingegen sollte man nicht allzu nah rangehen. Das sieht dann oft schlimmer als VHS aus...
Sonntag, 2. September 2012, 07:32
Ich kenne die Serie nicht, aber das wird wohl wieder eine sein, deren Quote sich erst entwickeln muss. Das dauert aber der RTL-Gruppe bekanntlich zu lange und so wird diese Serie, wenn wir Pech haben, sang- und klanglos verschwinden. Ich hoffe aber, auf gute Quoten. Klingt nämlivh interessant.Wenigstens zur PrimeTime und auf einem alt eingesessenen Sender. Ich bin gespannt auf die Quoten!
olli15!
Montag, 3. September 2012, 00:09
Dazu sei noch gesagt:ab Mi 12.9. 20:15 Super RTL jew. mittwochs; sonntags (11:00 Uhr) auf RTL die Wiederholung.
In der erste Woche gibt es eine Doppelfolge zum Serienstart, dann eine Folge pro Woche.
Die Wiederholung sonntags auf RTL hat einen variablen Sendeplatz: 16.09. um 10:55 Uhr, 23.09. um 11:50 Uhr, 30.09. um 12:00 Uhr, usw.
Registrierungsdatum: 8. Juli 2003
Beiträge: 3 249 Aktivitäts Punkte: 16 475
Danksagungen: 1
Wohnort: AT, Graz
Freitag, 7. September 2012, 11:56
Ich hätte mir gerne angesehen wie sehr sie die deutsche Fassung verkackt haben (entschuldigt das schmutzige Wort
), leider vergaß ich komplett drauf im Laufe eines netten geselligen Abends Naja, das echte Leben soll ja angeblich auch was wert sein...
oly
Registrierungsdatum: 8. Juli 2003
Beiträge: 3 249 Aktivitäts Punkte: 16 475
Danksagungen: 1
Wohnort: AT, Graz
Sonntag, 9. September 2012, 23:01
Ich hatte "Passion" in Haley Beitrag überlesen und dachte dass die Folgen bereits im Free TV gelaufen sind.
Da es auf S-RTL erst am Mittwoch startet, habe ich also doch noch die Chance die Serie komplett auf deutsch zu verfolgen. Ich werde dann wenn es soweit ist, meinen Senf bzgl. der Unterschiede zwischen deutscher und OriginalFassung bereitstellen.
Vorab:
Wie ich einem Trailer auf RTL bereits entnehmen konnte, wurde für Jared eine der denkbar unpassendsten Synchronstimmen gewählt...
Hier ein anderer Trailer (ohne Jareds Stimme aber genau so schrecklich):
Finde den Trailer grausam... aber vielleicht gefällt es ja dem StandardPublikum von S-RTL
oly
Registrierungsdatum: 12. Februar 2006
Beiträge: 3 472 Aktivitäts Punkte: 18 160
Danksagungen: 3
Wohnort: Wo immer ich meinen Umhang fallen lasse!
Montag, 10. September 2012, 04:13
!Ich finde diese Synchrofetischisten langsam wirklich nervig. In sämtlichen Film und Serienforen machen sie den liebn langen tag nix anderen als anderen Ihre Filme/ Serien madig zu machen. Natürlich kommen einem die Stimmen unpassend vor wenn man sie ständig mit den Originalen vergleicht. Im übrigen geht es auch umgekehrt. Arnies Originalstimme kommt mir, da ich die deutsche gewohnt bin, total unpassend vor...
Also, entweder man hat vor eine Serie gleich im OTon zu sehen oder eben Synchronisiert. Solange keine Frau in den 40ern die Rolle eines 10 Jährigen spricht wirds den meisten kaum stören.
Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »samuelclemens« (10. September 2012, 04:20)
Montag, 10. September 2012, 07:46
Finde den Trailer grausam... aber vielleicht gefällt es ja dem StandardPublikum von S-RTL
Was heißt denn hier Standartpublikum von S-RTL? Der Trailer kann einen doch egal sein, wenn die Serie stimmt. Die bleibt doch die selbe. Wenn du die Originalstimme bevorzugst, wer hindert dich dran? Aber, wenn S-RTL einen die Chance gibt, diese auf Deutsch zu verfolgen, warum nicht? Es geht doch um die Serie und da ist es doch so, wie samuelclemens gesagt hat.
Registrierungsdatum: 8. Juli 2003
Beiträge: 3 249 Aktivitäts Punkte: 16 475
Danksagungen: 1
Wohnort: AT, Graz
Montag, 10. September 2012, 14:53
Meine Güte, bin ich dir auf den Schlips getreten?
Zitat
Was heißt denn hier Standartpublikum von S-RTL? Der Trailer kann einen doch egal sein, wenn die Serie stimmt. Die bleibt doch die selbe. Wenn du die Originalstimme bevorzugst, wer hindert dich dran? Aber, wenn S-RTL einen die Chance gibt, diese auf Deutsch zu verfolgen, warum nicht? Es geht doch um die Serie und da ist es doch so, wie samuelclemens gesagt hat.
Ich mag die TrailerMusik nicht, Basta! Ist man unwissend und mag den Trailer nicht, wird man sich eine Serie niemals ansehen. Du bist nicht unwissend, hast von so manchen gehört dass die Serie gut ist, benötigst keinen Trailer um zu wissen ob du sie dir ansehen willst oder nicht, somit fällst du schon mal aus der Kategorie "Standard S-RTL Zuschauer" raus...
Ich sage auch nichts negatives darüber dass die Serie auf deutsch angeboten wird, ich kritisiere lediglich die eine Synchronstimme, das werde ich wohl noch dürfen...
Montag, 10. September 2012, 18:47
Sehr dämlich, nun sperren sie sogar RTL-Werbung...
Die Synchronisationsstimme sollte man lieber nicht mit dem Original vergleichen. Das geht meistens eh nicht gut aus und man ärgert sich nur. Ich hatte mich übrigens an die Synchronstimmen von "Supernatural" gewöhnt und als ich dann mal das Original sah, konnte ich mich mit den Originalstimmen der beiden Hauptpersonen nicht anfreunden. Sie waren viel tiefer und mit den Synchronisationsstimmen nicht vergleichbar.
Montag, 10. September 2012, 20:22
Das mit der Trailer-Musik hättest du vielleicht erwähnen sollen. 
Und ja, die Synchronstimme (und auch die Musik) darf man kritisieren. Aber bitte sei mit deinen Vergleich nicht zu hart, dass geht oft nicht gut. Da geb ich Jonny (mal wieder - Sag mal Jonny, dass wie vielte Mal war das jetzt schon so?
) Recht. 
ohne Frühstück! 
Ähnliche Themen
-
Internationale Youngstars - Musik »-
Joey Pearson
(28. Juni 2004, 19:42)
-
- TV & Co. »
-
Eure Lieblingsserie
(11. November 2005, 19:53)
-
- Internationale Youngstars »
-
Hayden Tank
(21. Juni 2004, 14:34)