Casperworld Forum

Ich nenne schon seit einiger Zeit diese DVD der unendlichen Geschichte mein Eigen

Die Box sieht ja klasse aus! Vielleicht ist diese Version sogar eine gescheite Fassung, wie sie Prometheus sucht?

Aufgrund der Tatsache, daß die Box schon etwas älter ist, ist der Preis inzwischen auch
unverschämt hoch...

CW-Shop Marketplace

Zitat von »Ender«

Bei der Bluray dieses Filmes handelt es sich um die gekürzte sogenannte internationale Version!
Wer den Originakinofilm haben will, wie er
in Deutschland im Kino lief, muss die DVD kaufen. Leider.

Weiß jemand was in den fehlenden fünf Minuten passiert?

Das ist schon ärgerlich, diesen Klassiker möcht ich schon gern ungekürzt haben, aber ne olle DVD kommt mir nicht in den Player respektive auf die Leinwand

Mal abwarten, bestimmt kommt irgendwann noch ein "super uncut special director's cut" auf BD.

Sieht wohl traurig aus für eine ungeschnittene dt. BD Fassung der unendlichen Geschichte...
und auch irgendwie unverständlich, daß man das Zelluloid im Schneideraum in den Mülleimer wirft...

Zitat

Bemerkungen:
Laufzeit Hauptfilm: 94 min

Zusatzbemerkungen:

Der Filmklassiker basierend auf dem Bestseller von Michael Ende
Original Film Master wurde in HD abgetastet
Enthält lediglich die US-Version, wodurch es beim dt. Ton zu unschönen Sprüngen kommt.

Laufzeit Bonusmaterial: 50 min
OFDB

Schnittbericht DVD US / D

Zitat

Sehr geehrter Kunde,

bei der Blu-ray Veröffentlichung von „Die unendliche Geschichte“ am 04.11.2011 handelt es sich um die
kürzere internationale Filmfassung mit einer Laufzeit von ca. 93 Minuten.

Universum Film ist grundsätzlich stets bemüht ungeschnittene Filmversionen zu veröffentlichen. Im
vorliegenden Falle ist uns dies leider nicht möglich, denn das original Filmmaster (in der deutschen
Langfassung) existiert nicht mehr, da es für die internationale Fassung geschnitten wurde.

Um „Die unendliche Geschichte“ in bestmöglicher Qualität auf Blu-ray zu veröffentlichen, müssen wir
daher auf die gekürzte internationale Fassung für die Blu-ray-Abtastung zurückgreifen.

Viele Grüße
Ihr Universum Film Team
Quelle

Echt bescheuert. Wieso muss man einen Film mit normaler Spielfilmlänge um fast sieben Minuten kürzen, um die Handlung für den internationalen Markt zu straffen?

Auf der Blu-ray hätte man dann wenigstens beide Versionen drauf machen können und somit jedem freistellen können, ob er nun ungeschnitten oder in besserer Qualität den Film anschaut.

Die jetzige Lösung ist aber für Filmliebhaber völlig unakzeptabel.

Zitat

Universum Film ist grundsätzlich stets bemüht ungeschnittene Filmversionen zu veröffentlichen. Im
vorliegenden Falle ist uns dies leider nicht möglich, denn das original Filmmaster (in der deutschen
Langfassung) existiert nicht mehr, da es für die internationale Fassung geschnitten wurde.

"ist uns leider nicht möglich" würde ich eher durch "waren wir leider zu faul" ersetzen.
Oder wurden die zahlreichen Kopien der ungeschnittenen Version, die in den deutschen Kinos liefen, absichtlich vernichtet?

Zitat von »Jonny«

Echt bescheuert. Wieso muss man einen Film mit normaler Spielfilmlänge um fast sieben Minuten kürzen, um die Handlung für den internationalen Markt zu straffen?

Auf der Blu-ray hätte man dann wenigstens beide Versionen drauf machen können und somit jedem freistellen können, ob er nun ungeschnitten oder in besserer Qualität den Film anschaut.

Die jetzige Lösung ist aber für Filmliebhaber völlig unakzeptabel.

Bei vielen Blu-rays gibt's ja eh eine Menge an entfallenen Szenen in den Extras. Da hätte man die von internationalen Fassung ja einfach mit reinpacken können. Man hat eh das Gefühl, dass das deutschsprachige Publikum etwas vernachlässigt wird, so gibt es z.B. schon drei Blu-rays für das internationale Publikum gibt, aber keine mit deutschen Ton.

Zitat von »Beetlebum«

Einen Film namens "die unendliche Geschichte" zu kürzen empfinde ich eh höchst paradox!

Haha, Beetleboy, daran hatte ich letzte Nacht tatsächlich auch gedacht!

"River of no Return" gibt's mittlerweile auch schon im blu-ray-Format:
http://www.cede.de/de/hd-dvd/partner.cfm…7&aobj=10292919

Zitat von »Yodler«

"River of no Return" gibt's mittlerweile auch schon im blu-ray-Format:
http://www.cede.de/de/hd-dvd/partner.cfm…7&aobj=10292919

Zitat von »olli15«

Fluss ohne Wiederkehr [Blu-ray]
(OT: River Of No Return; USA 1954 mit Tommy Rettig)

[attach]33065[/attach]

Darsteller: Robert Mitchum, Marilyn Monroe, Rory Calhoun
Regisseur(e): Otto Preminger
FSK: Freigegeben ab 12 Jahren
Studio: Twentieth Century Fox Home Entert.
Erscheinungstermin: 20. Juli 2012
Produktionsjahr: 1954

Es geschah am hellichten Tag mit Anita von Ow

Remastered Version Blu-ray DVD

Darsteller: Heinz Rühmann, Gert Fröbe, Berta Drews, Michel Simon, Ewald Balser
Regisseur(e): Ladislao Vajda
FSK: Freigegeben ab 12 Jahren
Studio: Universum Film GmbH
Erscheinungstermin: 19. Oktober 2012
Produktionsjahr: 1958
Spieldauer: 95 Minuten

[attach]33072[/attach]

Kurzbeschreibung Amazon
In einem Wald in der Nähe einer Straße wird ein ermordetes Mädchen gefunden.
Die Polizei ist nervös, denn zwei ähnliche Morde, die vor einigen Jahren verübt worden waren, konnten sie bisher nicht aufklären. Der Hausierer Jacquier wird sofort der Tat verdächtigt, obwohl er selbst die Polizei auf die Leiche des Mädchens aufmerksam gemacht hatte. Doch Kommissar Matthäi ist von Jacquiers Unschuld überzeugt. Er hat den Eltern der ermordeten Gritli Moser "bei seiner Seligkeit" versprochen, dass er den Mörder finden wird. Er erinnert sich an eine Zeichnung des ermordeten Kindes, auf der kleine stachelige Bälle, ein sehr großer Mann und ein Auto zu erkennen waren. Matthäi mietet eine Tankstelle an der Straße. Er nimmt die junge Frau Heller und ihr Töchterchen Annemarie als Lockvogel ins Haus. Dann wird Annemarie eines Tages von einem Fremden angesprochen...

[attach]33157[/attach]

Der Klient mit Brad Renfro

FSK: Freigegeben ab 12 Jahren
Studio: Warner Home Video
Erscheinungstermin: 2. November 2012
Produktionsjahr: 1994
Spieldauer: 116 Minuten

Naaaahhhh Da simma mal auf die Bildqualität gespannt. Mal wieder...Warner ist da je ne wahre Überraschungstüte.

[attach]33191[/attach]

Bergkristall [Blu-ray]
(D 2004 mit François Göske, Josefina Vilsmaier, Frederick Lau)

Darsteller: Dana Vavrova, Katja Riemann, Max Tidof, Herbert Knaup, Christian Nickel
Regisseur(e): Joseph Vilsmaier
Format: Widescreen
Sprache: Deutsch (DTS-HD 5.1)
Bildseitenformat: 16:9 - 2.35:1
FSK: Freigegeben ab 6 Jahren
Studio: Concorde Video
Erscheinungstermin: 2. November 2012
Produktionsjahr: 2004
Spieldauer: 92 Minuten

[attach]33209[/attach]

Die schrillen Vier auf Achse
(OT: National Lampoon's Vacation; USA 1983 mit Anthony Michael Hall)
und
Hilfe, die Amis kommen
(OT: National Lampoon’s European Vacation; USA 1985 mit Jason Lively)

FSK: Freigegeben ab 16 Jahren
Studio: Warner Home Video - Blu-ray
Erscheinungstermin: 7. September 2012
Spieldauer: 192 Minuten

Der Kleine Lord 1936 [Blu-ray]
(1936 mit Freddie Bartholomew und Mickey Rooney)

[attach]33396[/attach] [attach]33397[/attach]

Regisseur(e): John Cromwell
Format: Dolby, PAL, Surround Sound
Anzahl Disks: 1
FSK: Freigegeben ab 12 Jahren
Studio: Voulez Vous Film (Intergroove)
Erscheinungstermin: 5. Oktober 2012
Spieldauer: 88 Minuten

Vergessene Welt - Jurassic Park [Blu-ray]

Jurassic Park 3 [Blu-ray]

Studio: Universal/DVD
Erscheinungstermin: 8. November 2012