Samstag, 27. April 2024, 09:10 UTC+2
Sie sind nicht angemeldet.
Hüter des Lichts
Hüter des Lichts
In den Niederlanden gibt es schon lange eine DVD in englischer Originalfassung und französischer Synchronfassung, Untertitel in niederländisch und französisch. Mir genügt das. Bei den deutschen Schrott-Synchros, die in letzter Zeit von Billiglabels vor allem bei Kinderfilmen verbrochen werden, gewöhne ich mich langsam an den Gedanken, bei internationalem Kulturgut auf meine eigene Sprache verzichten zu müssen.
Moderator
Registrierungsdatum: 3. März 2004
Beiträge: 5 375 Aktivitäts Punkte: 27 850
Danksagungen: 2
Wohnort: Region Stuttgart
Ich finde es schade und unverständlich daß so ein schöner Film nur auf DVD kommt. Momentan ist die noch viel zu teuer, entweder sie fällt unter 10 € oder es kommt hoffentlich mal ne Neuauflage auf BD *hoff*Zitat
Die schauspielerische Leistung der beiden Kinderdarsteller macht OPAL DREAM zu einem herausragenden und traumhaften Coming-of-Age Film über die Macht der Phantasie.
Herrscher über Raum, Zeit und Materie
Registrierungsdatum: 12. Februar 2006
Beiträge: 3 472 Aktivitäts Punkte: 18 160
Danksagungen: 3
Wohnort: Wo immer ich meinen Umhang fallen lasse!
Ja, aber noch schlimmer ist das beide Kinder von Frauen synchronisiert wurden.
Dr. Hasenbein
Registrierungsdatum: 10. August 2007
Beiträge: 8 473 Aktivitäts Punkte: 43 160
Wohnort: Schwäbischer Hasenbau
Überlieferer der Zeit
Dr. Hasenbein
Registrierungsdatum: 10. August 2007
Beiträge: 8 473 Aktivitäts Punkte: 43 160
Wohnort: Schwäbischer Hasenbau
Zitat von »olli15«
DVD Veröffentlichung kann ich schon gar nicht mehr hören da wurde man ja gerade dieses Jahr so richtig verarscht, z.B "Opal Dream" so ein süßer Junge mit der Stimme einer Lesbe.