Hier ein paar weitere Tips:
Wer den Hinweis zu 1) nicht entschlüsseln konnte - in dem Film spielt Brendon Ryan Barrett mit! Man muß den Film schon kennen, um den Darsteller erraten zu könne, da die "Schulbankszene" seine einzige im Film ist. Frage 2) wird wohl keiner beantworten können, da die deutsche DVD nur deutschen Ton hat. Es ist deshalb ab jetzt auch der deutsche Wortlaut gültig (den ich aber nicht 1:1 verifizieren kann, da ich nur die U.S.-DVD habe
).