Jo, Dr. Cole hat Recht, DVD Decrypter (und auch SmartRipper, das überhaupt nicht Scheiße ist) gehen sehr gut, um nur Audio von der DVD zu rippen (Stream Processing -> nur Audio Spur markieren -> Demux anstatt Direct Stream).
Problem ist, dass du dann eine AC3 Datei hast (Dolby Digital), mit der du nicht viel anfangen kannst, es sei denn du hast Profi-Audio-Konvertier-Tools wie
BeSweet. Damit kannste das AC-3 in jedes beliebige Format konvertieren (WAV, MP3, MP2, OGG...).
Zweite Möglichkeit wäre so ein DVD2AVI Konverter wie
DVD2AVI einer ist. Dort lädst du einfach deine VOB's von der DVD rein, markierts bei Audio->Dolby Digital->Decode, und dann einfach "Save Project" (nicht Save AVI!
) und erhältst deinen WAV, den du nach MP3 kodieren kannst.
Problem hier ist, dass DVD2AVI die VOB's von der DVD nicht laden kann, wenn sie kopiergeschützt sind.
Dazu müsstest du sie schon komplett auf HD rippen (mit oben genannten Programmen).