Casperworld Forum

Zitat von »BillyGilmanFan«

Gibt es das Original denn auf Konserve?

https://www.amazon.de/Pan-Tau-komplette-…/dp/B001T66DNW/

Ich habe noch ne alte SD Aufzeiuchnung der gesammten Serie. Leider auch da ohne die Pilotfolge...

Wie man nun ne neuinszenierung realisieren will bei dieser doch extrem unschuldig, naiven (ohne es negativ zu meinen) Thematik der ursprünglichen Serie auf das heute übertragen will bleibt mir ein Rätsel. Das kann doch nur nach hinten losgehen. Erst recht wenn nur besagte deutsche Produktionsfirma die Zügel in der Hand hält. Die Auswahl an erwachsenendarstellern kann man ja bekanntlich an einer Hand abzählen.
Also werden wir wahrscheinlich eher total verblödete und overacted Kasperle Erwachsene zu sehen bekommen und Kinderfiguren aus dem ADHS Katalog der Castingagenturen.

Zitat von »BillyGilmanFan«

Gibt es das Original denn auf Konserve?

Wie wärs einfach mal das Original zu ner humanen Zeit (nicht irgendwo am WE zwischen 5 - 7 Uhr morgens) zu bringen, dann bedarf es keiner Neuinszenierung. Nur doof, dass man mit altem Schinken halt kaum Geld verdient. Ich kann jedenfalls dieses ganze "Neumachen" schon nicht mehr hören. Da sieht man mal wie langweilig und scheiße die heutige Zeit sein muss, wenn man alte Geschichten in neuer Verpackung präsentieren muss.

Prometheus, Du sprichst mir aus der Seele!
In der Regel sind Remakes lange nicht so gut wie die Originale.

Ender

Was war zuerst da? Henne oder Ei?
Über Geschmäcker läßt sich bekanntlich trefflich streiten und man kommt doch nie zum Schluss.

Um der Sache auf den Grund zu gehen könnte man jetzt bei den ersten Einzellern anfangen und von da aus
die Entwicklungsgeschichte voranschreiten wann die erste geschlechtliche Vermehrung von statten ging.
Von hier aus ist zu definieren, wann das erste Ei entstand und in der Folge das Ei in einer Kalkschale
eingebettet wurde. Anschließend folgt die Entwicklung zum Huhn...
Alles ein fließender Übergang. Ich liebe Charles Darwin

Letztlich die Antwort auf die Frage aller Fragen 42

Zitat von »Ender«

In der Regel sind Remakes lange nicht so gut wie die Originale.

Da muss ich dir Recht geben! Habe mir letztens mal eine Folge des MacGyver-Remakes angesehen und war entsetzt. Nichts mehr vom Charme des Originals, die Serie ist so beliebig - und sehen will das inzwischen auch keiner mehr.
Bei Pan Tau wird man den unbestrittenen Charme der alten Serie sicher auch nicht mehr erreichen. Vielleicht hätte es Hoffnung gegeben, wenn die Tschechen das Remake gemacht hätten, aber eine deutsche Produktion?

Ota Hofman (1928-1989) als Drehbuchautor und Jindrich Polák (1925-2003) als Regisseur wird sicher niemand ersetzen können. Und einen Nachfolger für Otto Šimánek zu finden, dürfte ebenso fast unmöglich sein.

Zitat von »samuelclemens«

Wie man nun ne neuinszenierung realisieren will bei dieser doch extrem unschuldig, naiven (ohne es negativ zu meinen) Thematik der ursprünglichen Serie auf das heute übertragen will bleibt mir ein Rätsel. Das kann doch nur nach hinten losgehen. Erst recht wenn nur besagte deutsche Produktionsfirma die Zügel in der Hand hält. Die Auswahl an erwachsenendarstellern kann man ja bekanntlich an einer Hand abzählen.
Also werden wir wahrscheinlich eher total verblödete und overacted Kasperle Erwachsene zu sehen bekommen und Kinderfiguren aus dem ADHS Katalog der Castingagenturen.

Wir können ja darauf wetten, wer am Ende die Hauptroille spielen wird. Es wird wohl einer der üblichen Verdächtigen sein. Ich tippe daher auf Christoph Maria Herbst .

Zitat von »Yodler«

Ich tippe daher auf Christoph Maria Herbst .

Wenn diese Tiefbegabten erwachsenenfiguren wenigstens so Charmant rübergebracht würden wie Hallervorden oder Otto Walkes.
Nicht zu vergessen der totale Vollpfosten Overkill in "Hals über Kopf". Wer hätt denn nich gern in der Nachbarschaft den Polizeiobermeister Hund (Hund, Hund wie Katze) oder das Ehepar Wurzel...und die Kinderfiguren waren noch auf nem glaubwürdigen Level, selbst wenn die Eltern schon damals noch weit unter tiefbegabt einzustufen gewesen wären.
Aber alles in allem mit Charm und witz gemacht.
Auch wenn ich es nicht unbedingt schön finde die erwachsenen immer als Grenzdebil darszustellen damit die ottonormalkinder Intelligent dastehen. Hat alles den Nebengeschmack das man Kindern offenbar nicht viel zutraut neben normalen, halbwegs gebildeten Erwachsenen mit gesundem Menschenverstand.

Schon allein bei dem heutigen Kinoprogramm kommt mir das Kotzen, hier mal ein Beispiel von nem Kino aus meiner Nähe...

[attach]56302[/attach]

Zitat von »Ender«

Prometheus, Du sprichst mir aus der Seele!
In der Regel sind Remakes lange nicht so gut wie die Originale.

Ender

Schön zu sehen, dass du doch nicht nachtragend bist, auch wenn wir manchmal etwas anderer Meinung sind.

Zitat von »samuelclemens«

Zitat von »Yodler«

Ich tippe daher auf Christoph Maria Herbst .

Wenn diese Tiefbegabten erwachsenenfiguren wenigstens so Charmant rübergebracht würden wie Hallervorden oder Otto Walkes.
Nicht zu vergessen der totale Vollpfosten Overkill in "Hals über Kopf". Wer hätt denn nich gern in der Nachbarschaft den Polizeiobermeister Hund (Hund, Hund wie Katze) oder das Ehepar Wurzel...und die Kinderfiguren waren noch auf nem glaubwürdigen Level, selbst wenn die Eltern schon damals noch weit unter tiefbegabt einzustufen gewesen wären.
Aber alles in allem mit Charm und witz gemacht.
Auch wenn ich es nicht unbedingt schön finde die erwachsenen immer als Grenzdebil darszustellen damit die ottonormalkinder Intelligent dastehen. Hat alles den Nebengeschmack das man Kindern offenbar nicht viel zutraut neben normalen, halbwegs gebildeten Erwachsenen mit gesundem Menschenverstand.

Früher hat man Erwachsene und Kinder gleichberechtigt (dumm oder clever) dargestellt. Warum muss da mittlerweile so die Schere auseinandergehen? Warum muss man alles auf Kleinkinderniveau absenken? Traut man dem jüngeren Publikum ein gewisses Maß an Niveau etwa nicht zu? Früher waren Sendungen/Filme für ALLE geeignet, jeder hatte seinen Spaß. Mittlerweile ist entweder alles total verkopft oder auf Dumpfbackenniveau, ein Mittelmaß will wohl keiner mehr haben. Es gibt immer weniger Produktionen die darauf achten, dass ihre Ergebnisse auch ein breites Publikum ansprechen und nicht nur Kleinkinder, Kinder, Teenager, junge Erwachsene, Erwachsene, Senioren...mittlerweile muss alles seine Schublade haben.

Ein weiteres Problem ist, dass man es als Drehbuchautor allen und jedem recht machen muss, damit man ja nicht irgendwo aneckt und negative Reaktionen bekommt. Und in Deutschland natürlich, damit man auch Fördermittel bekommt, denn ohne diese wird ja in Deutschland kaum noch ein Film gedreht. So entstehen dann windelweich gespülte, beliebig austauschbare Filme, wo möglichst alles hineingepackt wird, was "Politisch korrekt" ist und jede erdenkliche gesellschaftliche Gruppe repräsentiert wird, einschließlich sämtlicher Randgruppen. Und in Deutschland muss natürlich jeder Protagonist noch ein größeres persönliches Problem mit sich herumschleppen, mindestens einer muss im Leben gescheitert und/oder völlig kaputt sein ...

Zitat von »BillyGilmanFan«

Mein Vorschlag:

"Pan Tau" wird gespielt von Til Schweiger, in den Kinderrollen seine unvermeidliche Tochter und die Lochis.

So, jetzt kann es nur noch besser werden

Spiele nicht so feist mit unseren Urängsten. Die Lochis...die sind schon zu alt








....und hässlich.

Zitat von »Eumenes«

Und in Deutschland muss natürlich jeder Protagonist noch ein größeres persönliches Problem mit sich herumschleppen, mindestens einer muss im Leben gescheitert und/oder völlig kaputt sein ...

Gut, dann spiel ich die Rolle von Pan Tau.

Oh je. Ich sehe das auch skeptisch. Wenn ich darüber nachdenke was heutzutage alles gedreht wird, dann kann ich mir nicht vorstellen, dass diese Neuverfilmung an das Original heran reicht.
Da kann man besser das Original wiederholen.

Mich hat das noch nie gefesselt. Ich finde eine Neuumsetzung passt nicht in unsere Zeit. Entweder man bewahrt den Charme des Klassikers oder man lässt es auf sich beruhen. Eine Adaption braucht niemand, denn die kann bei diesem doch sehr speziellen Fall doch nur in die Hose gehen. Aber selbst da finden sich Leute (siehe Trickserie zu Mr. Bean, die ich schon aus Prinzip chancenlos links liegen gelassen habe und tatsächlich nicht eine Folge geschaut habe).

Das ist doch auch genauso wie diese ständigen Neuumsetzungen deiner heissgeliebten Märchenfilme (vor allem diese ganzen Hollywoodadaptionen die vorwiegend Erwachsene ansprechen sollen und ich rede nicht von Schneeflittchen oder Schwänzel und Gretel )...und meiner einer ist ja ein alter Hase in dem Gewerbe. (Anspielung auf meinen Avatar) Die Mr. Bean Trickserie find ich gar nicht mal so schlecht. LOL

Naja, dein Beispiel ist ja ein ganzes Genre. Bei jedem Genre gibt es natürlich Titel, die immer mal wieder aufgewärmt werden. Und dass die Amerikaner eh alles adaptieren, ist ja auch kein Geheimnis.

Da Otto Šimánek untrennbar mit der Rolle "Pan Tau" verbunden ist, aber 1992 verstarb, finde ich eine Neuumsetzung fehl am Platz. "Löwenzahn" verbindet die Mehrheit, die mit Peter Lustig aufgewachsen ist, doch wahrscheinlich auch mit Peter Lustig und nicht mit dem Neuen, dessen echten Name überhaupt nicht im Gedächtnis bleiben kann, weil er als "Fritz Fuchs" einen Rollennamen erhalten hat. Bei Mr. Bean würde es doch auch komisch sein, wenn plötzlich ein neuer Darsteller die Rolle von Rowan Atkinson verkörpern würde. Über die Trickserie kann man streiten, da es ja wieder eine ganz andere mediale Darstellungsform ist. Mich würde es weniger stören, wenn es eine Trickumsetzung von Pan Tau geben würde, wenngleich ich mich frage, ob das gut gehen würde. Aber die Neubesetzung in einer Realserie finde ich nicht gut! Dann doch lieber den Schritt wagen, Neues auszuprobieren und sich nicht krampfhaft an Titeln alter Klassiker zu klammern.

Na da sind wir ja grundsätzlich der gleichen Meinung. Warum kann man denn nicht einfach etwas "Ähnliches" machen, das an so Klassiker angelehnt ist, dann würde sich auch keiner aufregen.